-
1 (the) bridge fell in the storm
the bridge fell in (was washed out by) the storm мост рухнул (был смыт) во время буриEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) bridge fell in the storm
-
2 (the) bridge was washed by the flood
the bridge was washed/swept out/off/away by the flood мост снесло паводкомEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) bridge was washed by the flood
-
3 (the) bridge is trembling
the bridge is trembling/is shaking мост дрожитEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) bridge is trembling
-
4 (the) bridge is under repair
the bridge is under repair(s) мост ремонтируетсяEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) bridge is under repair
-
5 the Bridge
Австралийский сленг: см. Sydney Harbour Bridge -
6 Bridge of the Requiter (In Zoroastrianism, the bridge that the dead cross)
Религия: Мост воздаянияУниверсальный англо-русский словарь > Bridge of the Requiter (In Zoroastrianism, the bridge that the dead cross)
-
7 the scour of the river has affected the foundations of the bridge
Универсальный англо-русский словарь > the scour of the river has affected the foundations of the bridge
-
8 (the) bridge joins the island to the mainland
English-Russian combinatory dictionary > (the) bridge joins the island to the mainland
-
9 the boards of the bridge do not look secure
Общая лексика: доски моста не производят впечатления надёжныхУниверсальный англо-русский словарь > the boards of the bridge do not look secure
-
10 the boat underran the bridge
Макаров: лодка прошла под мостомУниверсальный англо-русский словарь > the boat underran the bridge
-
11 the bridge was swept away by the flood
Макаров: наводнением снесло мостУниверсальный англо-русский словарь > the bridge was swept away by the flood
-
12 the house stands hard by the bridge
Макаров: дом стоит у самого мостаУниверсальный англо-русский словарь > the house stands hard by the bridge
-
13 the river flowing underneath the bridge
Макаров: река, протекающая под мостомУниверсальный англо-русский словарь > the river flowing underneath the bridge
-
14 (the) upkeep of the bridge
English-Russian combinatory dictionary > (the) upkeep of the bridge
-
15 the bridge is a good distance off
1) Общая лексика: до моста (ещё) далеко2) Макаров: до моста далеко, до моста ещё далекоУниверсальный англо-русский словарь > the bridge is a good distance off
-
16 the bridge is at balance
Универсальный англо-русский словарь > the bridge is at balance
-
17 the bridge is now safe for traffic
Универсальный англо-русский словарь > the bridge is now safe for traffic
-
18 the bridge is off-balance
Макаров: баланс измерительного моста нарушенУниверсальный англо-русский словарь > the bridge is off-balance
-
19 the bridge is some little distance from here
Макаров: до моста рукой податьУниверсальный англо-русский словарь > the bridge is some little distance from here
-
20 the bridge looked so unsafe that we all hung back
Универсальный англо-русский словарь > the bridge looked so unsafe that we all hung back
См. также в других словарях:
The Bridge Wars — was a hip hop rivalry during the mid to late 1980s and early 1990s, that arose from a dispute over the true birthplace of hip hop music and retaliation over the rejecting of a record for airplay [http://www.rap.ru/ru/reading/id 25380 RAP.RU Beef … Wikipedia
The Bridge — might refer to: Places *Stamford Bridge (stadium), home of Chelsea F.C. *The Bridge Leisure Centre in London *The Bridge Peer Counseling Center at Stanford University *The Bridge Integrated Families Centre in Jersey, Channel Islands *102.5 The… … Wikipedia
The Bridge World — (TBW), the oldest continuously published magazine about contract bridge, was founded in 1929 by Ely Culbertson. It has since been regarded as the game s principal journal, publicizing technical advances in bidding and the play of the cards,… … Wikipedia
The Bridge to Freedom — was established in 1951 by Geraldine Innocente and other Students of the Ascended Masters, after she received what was believed to be an Anointing to become a Messenger for the Great White Brotherhood. [ The Bridge to Freedom Journal Book 1 1952 … Wikipedia
The Bridge to Total Freedom — The Bridge to Total Freedom, or simply The Bridge for short, is the Church of Scientology s guide to members of how to advance in the church through auditing and other services. The Bridge is explained by a chart that shows the levels one must… … Wikipedia
The Bridge (long poem) — The Bridge , first published in 1930, is Hart Crane s first, and only, attempt at an American long poem. (Its primary status as either an epic or a series of lyrical poems remains contested; recent criticism tends to read it as a hybrid, perhaps… … Wikipedia
The Bridge-Building Brotherhood — The Bridge Building Brotherhood † Catholic Encyclopedia ► The Bridge Building Brotherhood During the twelfth and thirteenth centuries, we hear of the existence of various religious associations founded for the purpose of building… … Catholic encyclopedia
The Bridge Peer Counseling Center — (usually referred to as simply The Bridge) is a student run 24 hour peer counseling center at Stanford University, offering free confidential counselling as well as a comprehensive information and referral service. It primarily serves the… … Wikipedia
The Bridge Builder — is a poem written by the acclaimed author Will Allen Dromgoole. The Bridge Builder is often reprinted and remains quite popular. It has even graced plaques on real bridges such as the Bellows Falls Vilas Bridge in Connecticut. It continues to be… … Wikipedia
The Bridge — Studioalbum von Billy Joel Veröffentlichung Juli 1986 Label Columbia Records … Deutsch Wikipedia
The Bridge Hotel Prague (Prague) — The Bridge Hotel Prague country: Czech Republic, city: Prague (Central) The Bridge Hotel Prague Location This bed and breakfast property, The Bridge Hotel Prague is located right in the centre of Prague, only a few steps from the Charles… … International hotels